Silicisen? Heter det verkligen så?

I takt med att lag avslutar sina säsonger, börjar en annan del av året: silly season. Google Translate ger mig följande översättningar av ”silly”:

  1. DUM
  2. ENFALDIG
  3. FJOLLIG
  4. FJOMPIG
  5. FLAMSIG
  6. SJÅPIG
  7. FÅNIG
  8. FNOSKIG

Vi enas alltså om [ett av ovanstående adjektiv + season]. Hur som helst, det är en fantastisk del av säsongen. Spekulationer, rykten och sanningar, om vartannat.

Det absolut roligaste är att en person i min närhet trodde att silly season inte alls var ett konstruerat uttryck, utan ett existerande ord i form av ”silicisen”. Vi kom snabbt överens om att låta den här storyn begravas i snö och inte komma fram i tö, men jag kunde inte låta bli.

 

Inlägget postades torsdag, mars 31st, 2011 klockan 11:03 och finns under Allmänt. Du kan följa kommentarer till detta inlägg via RSS 2.0 flödet.

En kommentar till “Silicisen? Heter det verkligen så?”

  1. Johanna skriver:
    april 14th, 2011 kl 18:04

    Ha! Undrar vem det kan ha varit?!

Säg vad du tycker!